AS
Public post
Akiko Shiono
Sep 2026 • linkedin
Post excerpt
【翻訳本を上梓しました！】I never imagined that I’d translate a book in my lifetime. But I did—and it was published yesterday. Finding the Magic in Middle School, by visionary educator Christopher Balme, is a book that stayed with me long after I first read it. It took three years to bring it to Japanese readers. And I’m incredibly proud that we finally made it happen. Working in the deep tech VC world, it’s easy to fall into the illusion that technology can fix everything—that if we have the right technology and innovation, t…
Find the people and context behind this post
Sign up for Super Carl to explore relationship context, warm paths, and relevant opportunities.